Was ist dieser Romaji → Kana-Konverter?
Ein kostenloses, browserbasiertes Tool, das Romaji in japanisches Kana umwandelt. Fügen Sie Ihr Romaji ein, wählen Sie das Zielskript (Hiragana oder Katakana) und das Ergebnis wird sofort angezeigt. Es verwendet eine Zuordnung im Hepburn-Stil (shi, tsu, chi, ji, fu und Ya/yu/yo-Kombinationen wie kya und sha) und behandelt die kniffligen Fälle: Gemination wird zum kleinen Tsu (kitte → きって), die Silbe n wird zu ん (shinbun → しんぶん) und lange Vokale werden buchstabiert (toukyou →).とうきょう). Alles läuft lokal in Ihrem Browser, Ihr Text wird also nie hochgeladen.
Wie man es benutzt
- Geben oder fügen Sie Ihr Romaji in das Feld links ein.
- Wählen Sie das Zielskript – Hiragana oder Katakana.
- Lesen Sie rechts das konvertierte Kana und kopieren Sie es mit einem Klick.
Häufige Anwendungsfälle
- Romaji-Namen oder Ortsnamen in Kana für Formulare, Bildunterschriften oder Furigana umwandeln.
- Schnelle Erstellung von Katakana für Lehnwörter oder Produktnamen aus Romaji.
- Wir helfen Japanischlernern dabei, zu überprüfen, wie sich Romaji auf Hiragana abbildet, einschließlich っ und ん.
